Fête des rois

Enregistrer dans les favoris

Costumes des rois “Annonciation”

Igreja da Lapinha. Salvador, Bahia. Foto: Amanda Oliveira.

Le jour des rois est célébré chaque année le 6 janvier. Traditionnellement, le jour des rois est célébré dans la nuit du 5 au 6 janvier, c’est-à-dire la veille du jour officiel. Cette journée est également connue sous le nom de Festival de l’épiphanie.

Cette célébration catholique est associée à la tradition de Noël, qui dit que trois sages de l’Orient ont rendu visite à l’enfant Jésus dans la nuit du 5 au 6 janvier, après avoir été guidés par une étoile. Les trois sages s’appelaient Belchior, Baltazar et Gaspar et ils ont apporté à l’enfant Jésus, de l’or, de l’encens et de la myrrhe.

Festa de Reis 2020. Lapinha, Salvador, Bahia. Foto: Amanda Oliveira.

À Salvador, dans le quartier de Lapinha, des événements ont lieu pour marquer le début de l’année avec des messes, des présentations et de la samba de roda. Le « Terno de Reis », qui célèbre le Jour des Rois, annonce la naissance du Christ passant de maison en maison. Le « Terno de Lapinha » a reçu le nom de « Annonciation », de par les fidèles vêtus d’habits traditionnels qui viennent visiter la crèche de Lapinha et rendre hommage de la manière la plus variée à l’enfant Jésus.

Pratiquement oubliée ou inconnue du public plus urbain, cette belle tradition résiste encore dans la paroisse de Lapinha, qui a été rénovée récemment pour revitaliser cette célébration. Les costumes traditionnels sont présentés la nuit du 5 et 6 janvier à Largo da Lapinha. Tout le monde est invité à participer et à vivre cet événement traditionnel populaire et religieux.

Festa de Reis 2020. Lapinha, Salvador, Bahia. Foto: Amanda Oliveira.

La messe a lieu à l’église de Nossa Senhora da Conceição da Lapinha le 5 décembre, à 18 heures. Peu après vers 19h30, c’est le départ du cortège. Il commence à Largo da Lapinha, passe devant l’église, se dirige vers la Praça da Soledade, revient, passe devant la place à nouveau et continue vers l’école municipale Pirajá da Silva pour finalement revenir à Largo da Lapinha. La présentation des costumes est réalisée sur une estrade au rythme des musiques traditionnelles. Parmi elles, les classiques de la musique des fanfares du carnaval, de la samba et des chansons écrites pour chaque groupe costumé. Il y a en général 8 à 12 costumes présentés et chaque représentation dure entre 40 à 50 minutes. Au même moment, d’autres fidèles en costumes traditionnels prennent le départ du cortège. Le 6 janvier, il n’y a que le défilé des Costumes de l’Annonciation. La messe a lieu à 18h, le cortège part à 19h30 et suit le même itinéraire.

Traditions de la fête des rois

Festa de Reis 2020. Lapinha, Salvador, Bahia. Foto: Amanda Oliveira.

« Ternos e Ranchos »

Ce sont des présentations traditionnelles des costumes des rois, de samba et de « roda », qui portent des étendards, des lanternes, des tambourins, mettant l’accent sur les expressions folkloriques et culturelles de notre peuple.

Les étendards

Les étendards en première ligne du cortège sont quelque chose de sacré, ils transmettent l’énergie et l’esprit des groupes costumés, leur volonté, leur côté mystique, en plus d’être très beau et d’exprimer la pensée d’un peuple. Il est bon de prêter attention à chacun de leurs détails.

L’étendard des costumes de l’annonciation ont une couleur dite velours de vin et d’une bande de tissu velours écarlate, avec des détails dorés et une inscription avec le nom du quartier. Il est constitué de deux grandes parties : celle du bas couleur velours de vin représente la noblesse de l’annonce. Le partie supérieur, couleur velours rouge écarlate est une bande de tissu modelée, affirmant la noblesse du message, basé sur le sang comme signe de l’engagement des martyrs.

On y trouve une figure centrale d’un ange trompettiste, en haut relief doré, représentant la richesse du message annoncé. Aux quatre coins, quatre étoiles représentant les quatre évangiles, les quatre points cardinaux et les quatre saisons. Les compositions en forme de cœurs dorés, représentent le message transmis aux fidèles.

La splendeur des couleurs blanche et argentées représente la lumière de l’annonce, rappelle l’espoir, l’innocence, la pureté et l’humilité. Sur le le baldaquin, 3 étoiles représentent les trois Mages ou les Trois Marias qui brillent dans l’univers. Les détails dorés représentent la noblesse, l’amour, la prospérité et la joie.

Service

Église de Nossa Senhora da Conceição da Lapinha.
Horaires : du lundi au vendredi, de 13h à 19h / samedi, de 8h à 12h
Largo da Lapinha, sans numéro, église, Lapinha. Code postal : 40325-220 – Salvador / BA
Tél : +55 71 3242-9108

Festa de Reis 2020. Lapinha, Salvador, Bahia. Foto: Amanda Oliveira.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
35
Votre poche
Localisation
Largo da Lapinha, S/N - Liberdade, Salvador - BA, 40325-130

Autres expériences

Calendrier

04
Août
05
Août
06
Août
07
Août
08
Août
10
Août
11
Août
Voir plus dans Calendrier