Histoires des quartiers de Salvador: Candeal

Enregistrer dans les favoris

Un exemple de synergie et d’autonomisation sociale

Escadarias do Candeal. Foto: Amanda Oliveira.

Une communauté matriarcale, avec un fort héritage africain, a été créée à partir de l’union de Manuel Mendes et de Josefa de Santana, une femme noire libre de la Côte d’Ivoire arrivée au Brésil en 1769. Elle est arrivée ici à la recherche de ses proches devenus alors esclaves. On raconte que la famille a acheté la Ferme locale « Roça Candeal Pequeno”, qui est devenue plus tard un “quilombo urbain”. Dona Josefa achetait et libérait des esclaves noirs et accueillait les fugitifs.

Candeal est l’une des plus anciennes communautés de Salvador. Son nom vient de la plante « candeia », abondante dans la région au début du 18ème siècle. C’est une communauté avec les caractéristiques du quilombola, Candeal n’a jamais perdu sa relation étroite avec les influences et la culture africaines, tout en gardant la résistance et la solidarité héritées de ses fondateurs comme une marque de son histoire.

Les rues sont étroites et sinueuses, avec de nombreuses maisons colorées et une tradition perpétuée à travers la musique, la culture, la gastronomie et la religion.

À Candeal, le visiteur vit le «tourisme d’expériences»: il entre dans la communauté et y vit une immersion culturelle. Il déjeune dans le restaurant local de Dona Madalena, la mère de Carlinhos Brown, qui y sert une merveilleuse moqueca. Il peut acheter des produits locaux fabriqués avec amour, et peut aller aux festivals de musique internationaux de Pracatum.

Carlinhos Brown est né à Candeal. C’est dans ce quartier que le musicien, des percussionnistes de tous les coins de Salvador, de styles et « axés » différents, se sont réunis pour créer des rythmes sans précédent, qui sont aujourd’hui références pour tout le Brésil et divers pays du monde. Carlinhos a planté des graines et le quartier a vu germer de l’espoir. C’est là qu’est né Candyall Guetho Square, un espace multiculturel qui accueille et promeut des spectacles et des événements culturels qui ont marqué l’histoire de Salvador. Quand il a été lancé, il a surpris toute la ville! «Allons-nous faire le tour du ghetto?» Oui, c’est de là que tout a commencé!

Association d’action sociale Pracatum: transformer par le rythme

C’est par le son des percussion que Carlinhos Brown a conquis le Brésil et le monde entier. Identifiant le potentiel créatif du quartier appelé Candeal et le dynamisme du lieu et de ses habitants, Brown commença son travail éducatif par la création de l’Association Pracatum. De 1994 à nos jours, Pratacum contribue par l’enseignement du tambour à faire de Candeal un lieu de vie de qualité où leurs saveurs et leurs demandes sont mis à l’honneur.

Le travail de Carlinhos Brown a permis l’émergence de plusieurs groupes musicaux tels que Timbalada, l’un des noms les plus importants de la culture afro-baianaise, et de Candeal Pequeno de Brotas aujourd’hui connu dans le monde entier! L’école de musique et des technologies Pracatum a formé plus de 2 000 musiciens, y compris des membres du groupe Timbalada.

Aujourd’hui, l’institution développe ses actions, elle est soutenue dans les piliers de l’éducation, de la culture et du développement communautaire, par le biais des projets « École de musique et de technologie », « Tá Rebocado », « Pracatum Inglês », pour les enfants et les adolescents. Il existe de nombreux autres projets d’engagement non seulement des résidents, mais de jeunes de toute la ville. Ils proposent également des cours de formation professionnelle pour jeunes et adultes.

Pracatum

Timbalada

Où tous les sons mènent à Candeal Pequeno de Brotas

«Candyall e Tal» est connue dans la ville pour son excellente programmation culturelle. Des spectacles incroyables y ont déjà été organisés: BaianaSystem, Carlinhos Brown avec la participation de Saulo, Bnegão Trio, Ministereo Público, Patubatê, entre autres.

L’événement est un festival d’art urbain, généralement avec trois jours d’intense activités dans les rues du quartier. Musique, gastronomie et artisanat sont les maître-mots de l’événement.

L’idée du festival est de valoriser la musique du quartier et d’inviter la population à mieux le connaître. Glorifiant le pouls artistique de Candeal, Candyall e Tal met en avant la fusion des rythmes créés dans le quartier.

Le programme est varié et ouvert au public, et toutes les rues de Candeal entrent en ébullition, y compris la Foire des Arts et de la Gastronomie et des spectacles musicaux s’enchaînent dans les différents espaces qui sont les symboles du quartier, tels que l’Escadaria do Zé Botinha, Bica et la Praça das Artes.

Le jour où vous irez vous y promener

La musique Dandalunda, composée par Carlinhos Brown et interprétée par Margareth Menezes, en dit long sur l’histoire du quartier. Que diriez-vous de l’ajouter sur votre playlist et de l’écouter pendant votre excursion dans le quartier?

Bica do Candeal, est pratiquement devenu le plus important symbole de la communauté Candeal, qui a été complètement rénové. L’espace est une zone de loisirs pour toute la communauté, en plus de sa programmation culturelle lors des festivals locaux. Deux autres arrêts à ne pas manquer sont l’Escadaria do Zé Botinha et l’amphithéâtre de Praça das Artes. Promenez-vous dans le quartier pour visiter tous ces endroits si spéciaux.

Services
Localisation
Le quartier Candeal est divisé en deux parties: Alto Candeal, avec des bâtiments bourgeois, et Candeal Pequeno, dont nous avons raconté l’histoire ici. Il est voisin des quartiers Itaigara, Brotas, Pituba, Santa Cruz et Rio Vermelho.
Pour en savoir plus sur le fonctionnement de « Associação Pracatum Ação Social »
: consultez le calendrier mensuel.
Adresse: Rua Paulo Afonso, 295 – Candeal, Salvador
Téléphone: +55 (71) 3276-4255 (appelez avant de vous y rendre)

Candeal. Candyall Gheto Square. Foto: Amanda Oliveira.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18
Votre poche
Localisation
R. Paulo Afonso, 295 - Brotas, Salvador - BA, 40296-340

Autres expériences

Calendrier

30
Sep
01
Oct
02
Oct
03
Oct
05
Oct
06
Oct
07
Oct
Voir plus dans Calendrier